Монстр (японская версия) [1 - 2 серии из 10] (2025) Серия 2

Японский сериал дорама Монстр (японская версия) 1-2 серия с русским переводом.

Таинственное исчезновение, которое изменило всё…
Двадцать пять лет назад в тихом городке Хатано бесследно исчезла студентка колледжа — Тогаси Котонэ (Итосе Нанаха). Единственное, что осталось на месте происшествия, — первый сустав её пальца, найденный в саду у семейного дома. Несмотря на разгадку дела, воспоминания о той трагедии продолжают преследовать её брата-близнеца Хироюки, который посвятил жизнь службе в полиции.
Теперь Тогаси Хироюки (Ясуда Кен) — сотрудник отдела общественной безопасности и патрулирует знакомые улицы. С недавних пор к нему присоединился новенький — принципиальный и неуступчивый полицейский Ясиро Масато (Мизуками Коси). Сотрудничество между ними явно не складывается, но по приказу начальника Морихея их вынужденно объединяют в напарники.
Первое задание — поиск пожилого мужчины, страдающего деменцией. Обычное на первый взгляд дежурство быстро оборачивается шагом в сторону новых, пугающих открытий. Удастся ли им справиться с внутренними конфликтами и раскрыть новую тайну, корни которой уходят в ту самую ночь исчезновения Котонэ?

Трансляция с 06.07.2025г., по воскресеньям.